Here is a new tutorial for beginners to advanced users of Blender covering the setup of normal maps and bump maps in Cycles.
Normal and Bump map tutorial in Blender CYCLES
Blender 3D tutorial on how to use normal and bump maps
Blender 3D tutorial on how to use normal and bump maps